‘The amount of bees that a couple million average colonies loses every day to natural hazards is way higher than would be lost with a couple million servings of this.’
Or
‘The amount of bees that an average colony loses every couple million days to natural hazards is way higher than than would be lost with a couple servings of this’
‘The amount of bees that a couple million average colonies loses every day to natural hazards is way higher than would be lost with a couple million servings of this.’ Or ‘The amount of bees that an average colony loses every couple million days to natural hazards is way higher than than would be lost with a couple servings of this’
Now we’re comparing apples to apples. I accept