You’re right - giving people the option to bounce questions off others or AI can be helpful. But I don’t think that is the same as asking someone (or some thing) to do the work for you and then you edit it.

The creative process is about the results it produces, not how long one spent in frustration

This I disagree on. A process is not a result. You get a result from the process and sometimes it’s what you want and often times it isn’t what you want. This is especially true for beginners. And to get the results you want from a process you have to work through all parts of it including the frustrating parts. Actually getting through the frustrating parts makes you a better creator and I would argue makes the final result more satisfying because you worked hard to get it right.